That article doesn't say anything about how much methane is being released. The fact that it's happening isn't being disputed. The prediction that it will be catastrophic is.
1300 * 10^9 is about 100 years of 2020 CO2 activity.
13 * 10^6 is 100/1000 years of 2020 CO2 activity, I guess.