German Tagesschau has published an interview with an aviation lawyer about the difference between the current incident and the Morales thingy. TLDR: difference between a scheduled flight (protected by international treaty) and diplomatic flights, which need separate approval of the countries they're flying over. [0]
[0] https://www.tagesschau.de/ausland/europa/luftfahrtrecht-zwan... (in german)