The Cibola Burn book did a much better job of explaining things on Illus, particularly the alien stuff. And the Investigator POV chapters were wild. You don't get as much of that on the show.
But all the romance I found really unrealistic and ham-fisted.
They cut that completely out of the show.