Ok, I think I have found the answer. The number is from Shell itself - 45% is its target CO2 emissions reduction by 2035. The court seems to have moved the deadline by five years and made it legally binding.
[0] https://www.cnbc.com/2021/05/26/dutch-court-rules-oil-giant-...