I found that they completely butchered my favorite characters from the book series. Holden is way over the top macho and gets in "check out my ego" screaming matches with folks all the time, Bobby is at least emotionally a weak-willed little girl who lets herself get bossed around by everyone, and especially male authority figues. Etc. Their interpretation of the character gallery was really disappointing. The books' authors have made some really cool non-heteronormative and super competent characters, which is one of the many aspects of the series that I really enjoyed.
Does this get better in the latter seasons that were produced by Amazon?