The pandemic is clearly coming to an end. Herd immunity or not, the systemic risk is going away in the US and other rich countries, leaving only the personal risk.
If anything I wish the communication between the difference in systemic risk and individual risk had been better. People on Facebook have been talking about the 98% survivability for a long time. That sure sounds like a high number even though, a lottery with a 2% chance of winning sounds amazingly plausible. But the real risk has always been systemic. An exponential growth that overwhelms the healthcare system and leads to people dying, even those unaffected by Covid itself. Because they "chose" a day with an overwhelmed health care system, they may die when they have a heart attack or a traffic accident.
With vaccination rates north of 60%, the systemic risk is gonna become smaller and smaller. As the article says, vaccinated people and people who have had it before will act as control rods for the reaction.
Since Covid will not go away, the number of vaccinated will grow with vaccination efforts and the number who had it before will grow by itself.
I strongly believe that most people on this planet are gonna be exposed to the spike protein, either through vaccination or Covid itself, herd immunity or no her immunity.
I fell that makes an incredibly convincing case for vaccination, but I have not been able to convince any anti-vaxer with it, so there's that.