Why not just use the Accept-Language header? stripe.com already does this – At least I get redirected to "https://stripe.com/en-de", seemingly based on the combination of header and geolocation