FYI you can do cut in Mac. Do Cmd-C to copy and the Cmd-Option-V to cut-paste. For whatever reason, Windows has cut attached to selecting the file, but Mac has it attached to pasting the file.
(Sure, under the hood nothing different happens at the beginning, but semantically I think Windows makes sense here)
That is the universal way copy/cut&paste work, everywhere outside the Mac Finder.