Hacker News Reader

Sounds like you are looking for an SSHFP dns record: https://en.wikipedia.org/wiki/SSHFP_record

The fact that these are a special RR type and not TXT means that I can't use them with any of the current DNS hosts I use on any of my domains. :(