This is because you are translating your words to fit the medium. It’s a reduction. This is exactly what DHH folks have to do, except it’s to practically a different language.