It will be a lot less popular once British people arriving in the EU receive the same treatment and get told that this is what they voted for.
But yes, British visitors to the EU who cannot enter for whatever reason are just sent back on the same flight or wait at the airport for the next one.
I think EU and UK people can visit the USA for a job interview under the visa waiver programme. A Nigerian can't. It's the same difference.