The gaining of strength through adversity and its inverse of atrophy can be found in countless places throughout nature, biology, and human history. There's nothing mythical about that.
Take a cat that has lived an easy life indoors its whole life and put it outside.
How long do you think that cat will survive outdoors compared to a cat who has lived outside its whole life?