I was only clarifying the difference between mailing someone a tag versus attaching a tag to someone or something they own.

Sure if you already know the person's car then just follow them.