That's a bit of a stretch. You would to rethink how American society works for that to happen. Everything from water use and automotive dependency would have be reconsidered. And since this is earthquake country construction is relatively expensive. It doesn't take much math to realize that building enough housing for a 60M population increase would cost around $10T.
So while this is an theoretical exercise but in reality it is very very hard to see happening under any short-term circumstances.