I love whenever it's possible to upsample/restore media due to known constraints in the original -- in this case, how screens work.
Something analagous I've been waiting for is regenerating old scratchy piano recordings. Piano is unexpectedly simple compared to other instruments -- the only inputs are really note down + speed, note up, sustain pedal pressure, and (less frequently) soft pedal pressure.
Seems like you should be able to turn any solo piano recording, no matter how degraded, into a relatively lossless MIDI representation, then re-record that replayed physically (via motors, which exist already) on a modern piano, or even just synthesized, trying to be as true to the original piano's characteristics as possible. Losing literally none of the artistry.
It seems like this should be "easy" for piano in a way that it isn't, for example, with violin which has so many more complicated characteristics of pitch, timbre, bowing, vibrato, etc.