It always frustrates me when people pay more attention to word than meaning.