Inflation is calculated from the increase in prices. It's a measure of the drop in buying power post facto. The earlier definition is incomplete as it does not take into account velocity. For instance, if you print a $1T coin and hand it to me, then I throw it into a vault, supply went up but nothing changed with respect to prices, because velocity went down commensurately.
The earlier definition does not match observable reality.