It is a "mojibake" of 三個和尚沒水喝[1].

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Three_Monks