Here you go: http://www.khanacademy.org/about/the-team

There is an email address for 'Feature Requests'.