There are no versions of truth. Those are called opinions if there can be more than one.
person, box, light all are required for the person to declare there is a box. I dont see a box is an observation which is correct for a visually challenged person or person in the dark. they dont become truth.