I don't know how it works in South Korea but in the US, appraisals don't require having to sell the building. Similarly, for insurance purposes, they need to determine a value without having to sell the building.
For any billionaires out there, if you have unwanted buildings or want to punish me with a large tax bill, I will accept the punishment. Call me maybe!