This feels, frankly, childish. The privacy policy that has him so incensed is just an explanation, in clear English, of how information is stored and processed. All they are saying is "if you send us information, please make sure you're happy with what we'll do with it".