Well put. It’s taken me the last hour to realise that it really is refreshingly transparent.
To me, it’s like the distinction between offence caused and actually showing some genuine reflection as to why there might be offence caused. This statement, to me, is firmly in the former camp.