So, by that logic, a summary must be so vague as to be meaningless, lest it risk being incorrect by the strictest of standards.

We can do better. It would be very easy to establish a broad “good-faith” standard for a legislative summary while also specifying it’s use for “informational purposes only.”