At some point we have to reach the conclusion that most of the time products fail because they are of lower quality compared to their competitors.
The only way I can see psychological safety effecting the eventual outcome of Google+ is someone who, being psychologically safe, would have said right at the beginning, "this is stupid, don't even try it".