The article is a high-level summary of the past year and a half of work. If you want to see the derivations, you have to read the research papers, which are available from the website: https://www.wolframphysics.org/
In particular, the three documents linked at the top of https://www.wolframphysics.org/technical-documents/