To go in the opposite direction, if you wanted to add an option for people fine with large CPU/GPU expenditure (i.e., if this were playing on a dedicated TV in an actual café), it might be fun to add a WebGL canvas and make lofi/vaporwave-inspired effects [0].
[0]: http://hands.wtf/rad