The standalone installer is quite old and frankly weird. You're meant to use `py -3` or something like that. I don't know why it works this way. Tbh I think the official store installer works much more sensibly.
Nowadays, I just only install Python3 on machines, so it's not really a problem for me anymore.