IMO the graphics performance when running macOS Big Sur VMs under Fusion is better but still atrocious. Not anything like a native experience.
Not sure about Parallels.
Not sure about Parallels.
In Parallels it's on by default but you need to allocate a lot of RAM to the VM: https://kb.parallels.com/en/125105#section6