Exactly. Electric vehicles is a tactic that works within a strategy of fewer cars. A strategy more vehicles, even if electric, will eventually result in more total waste.
A strategy of fewer vehicles works, all the better with a tactic of converting to electric.
Want to lower emissions? One easy, cheap way is to convert car lanes to bike lanes or simply remove them. Lots of other government subsidies worth removing too, especially to fossil fuel extraction.