The law is quite readable, and the various Data Protection Agencies (country-specific regulators) have provided more concrete guidance. If you're setting up a website that takes a restrained approach to personal data, you don't necessarily need an attorney.