This is probably a better overview of what makes Plausible a privacy-focused tool: open source, can be self-hosted, no connection to adtech, minimal data collection, no cookies, no persistent identifiers, no personal data, no cross-site/device tracking etc
https://plausible.io/privacy-focused-web-analytics
(I'm the co-founder)