It does really blow my mind that makers of software that people buy and run on their own machines are going to get locked in a cage because they were undermining a game's design.
I've actually had some respect for China's treatment of intellectual property, as I believe a looser IP policy allows for faster innovation in society. This is just enforcing corporate interests though, it's not the world I want to see and it's going to take some very talented developers and reverse engineers out of the job market.