Luckily in response to this thread [1] they recently announced that local access will return: https://community.ui.com/questions/UniFi-Protect-Mobile-App-...

[1] https://community.ui.com/questions/A-Request-for-Local-Accou...