How does this relate to a Fenwick tree?

(Edit: The article did not include its note on Fenwick trees when I commented this.)