And then comes the second-order effects. Each debtor owing more value means more of them can't pay, so more default. This leads to things like houses reverting to the lenders, who then sell them for what they can get. This reduces the price of those assets, which causes additional deflation.
When this cycle really gets going, it crushes lots of people - even responsible people, whose only mistake was getting a mortgage when times were good, and maybe a car loan and a bit on their credit cards.
Also, unless deflationary money is decoupled from production , production will crumble and you will enter hyperinflation quickly.
Deflation builds value in an economy.
Of course this is certainly less of an issue than hyperinflation, but neither is great.
Now if deflation is higher than any possible investment return, then people will only horde money. The goal of most people is to accumulate value, not a specific currency. Inflation destroys value, deflation creates value.