Almost every ad network does give you some type of API like what you're talking about, but unfortunately they usually actively discourage use of it.