I think this is about creating an Excel XLL: "The primary reason for writing Microsoft Excel XLLs and using the C API is to create high-performance worksheet functions.[0]" If I'm not mistaken, this API predates COM Automation and COM add-ins.

[0] https://docs.microsoft.com/en-us/office/client-developer/exc...