https://en.wikipedia.org/wiki/Nanoracks_CubeSat_Deployer#/me...
What I haven't figured out is how they get the sats far enough away from the ISS orbit with only one push.
However, after launch, the small satellite usually has no ability to course correct, and its orbit slowly decays to friction with the thin atmosphere. Meanwhile, ISS continues to course correct.
The launch imparts velocity on the satellite but that velocity difference doesn't mean it flies in formation with the ISS a few hundred meters or a few kilometers apart. If they were launched in the direction the ISS is going (positive delta-v), that extra velocity means a higher orbit; if they're launched backwards (negative delta-v), it'll be a lower orbit. If it's launched sideways, it's either higher, lower, or same depending on delta-v but a different inclination (angle to the equator.) I couldn't quickly find where exactly the deployer is located but I'm guessing it's aft because it's the same module the ISS launches it's trash out of now (the Bishop airlock,) and I'm guessing they wouldn't launch anything in a fast decaying slightly higher orbit just to get hit by it a few cycles later.
The whole thing it's pretty cool, and it's quite new, it was installed only 3 months ago.
[1] https://space.stackexchange.com/questions/9087/how-often-doe...
[Huh, if the cubesats are launched at 90 mph from the ISS (the speed of a fastball), it only takes ~12 days for them to come back around; that's quite a bit faster than I would have guessed, but still probably long enough for orbital decay and ISS adjustments to put them out of line.]
Again, I'm ignorant of these things but it seems like depending on atmospheric drag to provide for the additional correction is risking a lot.
What I don't understand here is how do they avoid the satellite hitting back the ISS? Once they are separated and non-propulsed, both orbits are elliptical with at least one point of intersection, and stay like that forever. If they have different period, it seems that the ISS and the cubesat might become arbitrarily closer in the future.
We've got a lot of work to do before our space "littering" can even dream of matching that level... and that's just a coincidental level that nature happens to have, not some sort of threshold for "real harm", which I'd guess to be multiple orders of magnitude higher.