Used to work at a place that shared a kitchen with a recruitment company and the same thing would happen. Very awkward to have to make a coffee right next to someone in floods of tears getting absolutely monstered by their manager.
Like Lord of the Flies in shiny suits.