I've just read an interview with a Russian book editor that mentioned Lev Ovalov [1], which is I think the closest thing to what you wanted (in terms of books, anyway):
> Soviet writer, author of detective stories about the Chekist-counterintelligence officer Major Pronin .
(...)
> It was for this magazine that the story "Blue Swords" was written - the first in a cycle about Major Pronin, after which six stories about the hero were published in 1939-1940 in the magazines " Vokrug Sveta " and "Znamya" , then came out as a separate publication in the series " Library of the Red Army ", and in 1941 were included in the collection" The Adventures of Major Pronin ".
(...)
> On July 5, 1941, Lev Ovalov was arrested on charges of divulging classified information and convicted, after which he spent 15 years in labor camps and exile. There, the writer worked in his main specialty - a doctor, and met the nurse Valentina Klyukina, with whom they began to live together in the late 1940s .
[1] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%BE...
Just a fair warning to the uninitiated.
I can however reccomend the Italian bond knockoff genre, including the ridiculous OK Connery: https://www.imdb.com/title/tt0062078/?ref_=nm_knf_t1
Starring Neil Connery. Music by Ennio Morricone.