It's the "by default" that's important. You can still use lvm to resize your partitions. But resizing volumes within the btrfs partition will be done by the btrfs tools.

It's OK. btrfs - like zfs before it - blurs the lines between LVM and filesystems, so they're all one layer.