The IC engines used for lawn tools have significant weight and cost constraints and less regulation compared to the IC engines used in transportation which makes them much more polluting. Similarly, motorcycle engines are more polluting than car engines by an order of magnitude.