I’ll cop to the tedious bit. But consider that, while “English” may not be prescriptive (odd idea, that), people can be. For example, the people who wrote this style guide: they were exactly prescribing usage for Times editors and writers. Yes, the thing I am tediously complaining about follows this guide. But the guide is wrong.