I used to feel the same way, and this is indeed an annoying practice. Yet here it makes perfect sense, since this work is based on using certain symbols (e.g., header magic numbers in one executable file format) according to a non-intended interpretation based on casual and meaningless similarities (e.g., as machine instructions in another executable file format).