You can do exactly the same back-of-the-envelope calculation for ICE engines as you did for the Tesla, you just need to know the average fuel consumption per mile and the energy density of gasoline. No need to worry about areodynamics.
Fuel is far more energy dense for ICE engines are far far less efficient.
I don't get this comparison point as well, electronics is dwarfed compared to other far more energy intensive industries.
MPGe also touches on the source of the energy you are using to propel your car, and depending on your power grid energy mix, can produce quite widely different results for EVs. Once you also take into account transmission and conversion losses, it is not as good as you'd think.
Electronics is one of the most energy intensive industries in the world, especially if you do the calulcation per weight of final product.