I am the GNU Taler co-maintainer and working paper co-author. The development is community-driven. But as you see from the paper, the community is talking with central banks about deploying it. There is no contradiction.