This reminds me of my homebrew days making custom Guitar Hero 2 tracks. There was a great modding community (scorehero.com) around. This was before DLC was a thing, so if I wanted more content, I had to make it myself.