You're missing the point: trading means that you have to find someone willing to do the trade with you. If no one wants to buy your Tethers then you're doomed. Redeeming is completely different - the issuer of your asset has a legal obligation to buy them from you (or at least that's how it should work for assets that aren't scam).