In case anyone is compelled to watch ROSE.PAS to its finale, the caterpillar simply stops moving.